ＤＱ３に「ロト」などの付けられない名前がありますが、
これにひらがなで「ろと」なども禁止されていることは
このページにも書いてあるとおりですよね。

それと、「ロと」「カんだタ」などのひらがな／カタカナ混じりも
禁止されているようです。
こういう名前は意地でも付けさせてくれないみたいですね(笑)。

DQ６だと主人公にのみですが思いのままの名前を付けることができるのに・・・
DQ３ではずいぶん厳しいですよね。